（照片轉自翁震州議員Facebook)
2026-8-13 楊欣綺 台北報導
新北市議員翁震州關注南新莊地區公共空間與生活環境，提出打造大型森林公園的構想，希望結合塔寮坑溪整治、串聯親水步道，並同步思考地下停車空間，讓公園不只是增加綠地，也能回應居民休憩、運動及停車等生活需求。
翁震州表示，這些年走訪地方、與鄉親交流，聽見居民對南新莊生活環境的不同期待。有人希望交通更順暢、停車更加便利；有家長關心孩子放學後，是否有安全奔跑、玩耍的空間；也有長輩希望住家附近能有一片綠地，可以每天散步、曬曬太陽。
翁震州指出，這些需求看似不同，背後其實都指向居民對生活品質的期待。南新莊人口將近18萬人，卻仍缺少一座真正具有規模、能讓不同世代共同使用的大型公園。因此，他提出構想，希望未來能結合塔寮坑溪整治，串聯親水步道，在南新莊打造大型森林公園。
依照翁震州提出的構想，未來公園空間可朝全齡共享方向思考，包括提供孩子奔跑活動的空間、長輩散步的步道、年輕人運動使用的設施，以及適合家庭假日休憩的綠地，讓居民不必遠行，在生活圈內就能有一處親近自然、放鬆休息的公共空間。
此外，翁震州也提出共構地下停車空間的規劃想法，希望在增加大型綠地的同時，也能一併思考周邊停車與生活環境需求。他期待的南新莊，不只是增加一座公園，而是透過公共空間的規劃，讓不同年齡層的居民都能找到適合自己的使用方式。
「一座公園改變的，從來不只是城市的景觀。」翁震州強調，公園可以是孩子成長後記得的童年、長輩每天熟悉的散步路線，也可以是一家人在忙碌生活中，終於能一起度過一個下午的地方。希望南新莊未來能擁有一座真正屬於大家的大型森林公園，讓綠地、休憩、運動及生活需求有機會被整體思考，打造更適合不同世代共同生活的環境。